L’élévation de la lactatémie au-delà de 2 mmol/L et a fortiori l’acidose lactique sévère (définie par un lactate supérieur à 5 mmol/L associé à un pH artériel inférieur à 7,35) sont traditionnellement associées aux tableaux de défaillance circulatoire aiguë et de choc (choc cardiogénique, septique, hypovolémique), classés sous le terme d’acidose de type A par hypoperfusion tissulaire. Face à un patient conscient, apyrétique, non hypotendu, mais présentant des troubles digestifs inexpliqués, une polypnée sans foyer auscultatoire et une asthénie écrasante, le clinicien peut être dérouté par la découverte d’une hyperlactatémie majeure.
Il s’agit alors d’une acidose lactique de type B, non hypoxique, dont l’étiologie métabolique et nutritionnelle prépondérante est trop souvent ignorée : le blocage fonctionnel du complexe pyruvate déshydrogénase par carence aiguë en thiamine (vitamine B1).
Physiopathologie du carrefour pyruvate-lactate
La glycolyse cytosolique dégrade le glucose en pyruvate en produisant deux molécules d’ATP par molécule de glucose. Le destin de ce pyruvate est ensuite conditionné par l’état bioénergétique cellulaire :
– Dans des conditions physiologiques normales, le pyruvate pénètre dans la matrice mitochondriale où il est converti en acétyl-CoA par le complexe multiprotéique de la pyruvate déshydrogénase (PDH), ouvrant la voie au cycle de Krebs et à la respiration oxydative hautement rentable (générant 30 à 32 molécules d’ATP).
– Le complexe PDH requiert de manière absolue la présence de son cofacteur catalytique : le pyrophosphate de thiamine (TPP), forme biologiquement active de la vitamine B1 phosphorylée par la thiamine pyrophosphokinase.
– En cas de carence ou d’épuisement du TPP, le complexe PDH est paralysé. L’accumulation intra-cytosolique de pyruvate n’a plus qu’une seule issue d’évacuation : la réduction en L-lactate par la lactate déshydrogénase (LDH), couplée à la régénération de NAD+ pour maintenir un flux glycolytique minimal de survie.
– Le lactate et les protons associés sont alors exportés en masse dans la circulation systémique, saturant rapidement les capacités d’épuration hépatique (cycle de Cori) et rénale.
Signes d’appel et présentations cliniques trompeuses
L’acidose lactique métabolique par déficit en thiamine (qui constitue la forme fulminante du béri-béri aigu ou béri-béri Shoshin) peut s’installer à bas bruit avant de décompenser brutalement :
– Troubles digestifs précoces : Nausées incoercibles, vomissements répétés, douleurs épigastriques et iléus paralytique réflexe. Ces signes sont souvent attribués à tort à une gastro-entérite banale, ce qui aggrave la dénutrition hydrique et glucidique.
– La respiration de Kussmaul : Une polypnée ample, profonde et rapide sans râles crépitants ni encombrement bronchique, traduisant la compensation ventilatoire respiratoire de l’acidose métabolique par élimination massive de CO2.
– Altérations neurologiques et encéphalopathie : Apathie, confusion mentale fluctuante, nystagmus horizontal ou ophtalmoplégie internucléaire, réalisant le tableau classique de l’encéphalopathie de Gayet-Wernicke qui doit être recherchée systématiquement.
– Instabilité hémodynamique tardive : Vasodilatation périphérique réfractaire et défaillance myocardique à haut débit par effondrement des résistances vasculaires systémiques.

ICCHM 2026 · 1re édition · 12–13 déc. 2026
Congrès International des Contaminants et Métaux Lourds
Deux jours d'immersion clinique pour transformer votre pratique en santé environnementale : protocoles de chélation validés, études de cas réels et détoxification intégrative.
- Lieu : Novotel Paris Eiffel · présentiel & en ligne
- Format : 16 h de formation certifiante + replays 180 jours
- Thèmes : Métaux lourds · chélation · PFAS · perturbateurs endocriniens · mycotoxines
Paris12 – 13 DécembreICCHM.ORGicchm.orgLes situations cliniques à haut risque au cabinet et à l’hôpital
Le praticien doit suspecter un déficit en vitamine B1 dans plusieurs contextes précis :
1. La réalimentation après un jeûne prolongé ou une grève de la faim : L’apport massif de perfusions de sérum glucosé sans supplémentation préalable en vitamine B1 est l’erreur iatrogène majeure. L’afflux soudain de glucose stimule la glycolyse et consomme instantanément les ultimes réserves de thiamine, précipitant l’acidose lactique aiguë et le décès par syndrome de réalimentation inappropriée (SRI).
2. L’antécédent de chirurgie bariatrique (by-pass gastrique ou sleeve gastrectomie) : L’exclusion du duodénum et du jéjunum proximal (sites exclusifs d’absorption de la vitamine B1 par les transporteurs THTR-1 et THTR-2), associée aux vomissements postopératoires, fait de la carence en thiamine une urgence neurologique redoutable chez l’opéré bariatrique.
3. Le traitement chronique par diurétiques de l’anse (furosémide) chez l’insuffisant cardiaque : L’augmentation de la diurèse majore la fuite urinaire de thiamine hydrosoluble, créant un déficit myocardique qui aggrave la dysfonction systolique.
4. L’alcoolisme chronique et la dénutrition sévère du sujet âgé.
5. L’interaction avec la metformine : Si l’acidose lactique sous metformine est rare, elle est favorisée par l’insuffisance rénale et peut être amplifiée par un déficit concomitant en cofacteurs mitochondriaux.
Conduite d’urgence et repères thérapeutiques
Dès la suspicion clinique ou la mise en évidence d’une hyperlactatémie avec trou anionique plasmatique élargi :
– Règle absolue : Ne jamais perfuser de soluté glucosé pur avant d’avoir injecté de la vitamine B1 par voie intraveineuse ou intramusculaire.
– Posologie d’urgence : Administrer 200 à 500 mg de thiamine par voie intraveineuse lente (ou intramusculaire) trois fois par jour pendant 3 à 5 jours, relayée par voie orale.
– L’efficacité est spectaculaire : la normalisation de la lactatémie et la régression de la polypnée surviennent en quelques heures après la première injection, confirmant rétrospectivement le diagnostic.
– Il convient d’associer systématiquement du magnésium par voie intraveineuse ou orale, le magnésium étant le cofacteur obligatoire de la thiamine pyrophosphokinase assurant la transformation de la vitamine B1 en sa forme active.
Prise en charge coordonnée et prévention des récidives
En dehors de la phase aiguë hospitalière, la prévention du blocage de la pyruvate déshydrogénase repose sur une vigilance clinique accrue au quotidien :
1. Recharge systématique avant tout apport glucidique : Chez tout patient dénutri, alcoolodépendant ou post-bariatrique, administrer systématiquement la thiamine par voie parentérale avant la reprise de toute alimentation riche en sucres ou perfusion de soluté glucosé.
2. Surveillance des traitements dépléteurs : Réévaluer périodiquement le statut vitaminique B1 chez les patients recevant du furosémide ou d’autres diurétiques de l’anse au long cours, et proposer une supplémentation orale d’entretien de 50 à 100 mg par jour de thiamine.
3. Correction conjointe des déficits en magnésium : Le magnésium étant le cofacteur obligatoire de la thiamine pyrophosphokinase, toute carence magnésienne non corrigée bloque l’activation de la vitamine B1 et entretient l’inhibition enzymatique mitochondriale.




